Chester, Jameson, and Ro attempt to corner Harriet to get some answers. But they find something worse waiting for them in her study.